Рецензия на «E. Dickinson 764 RU» (Алена Стасюкенене)

Просто для сравнения, ничего личного:
__
My Life had stood a Loaded Gun by Emily Dickinson

Терплю заряженным ружьём
втихую, вплоть до дня,
пока Хозяин не придёт,
не унесёт меня...

Мы бродим в царственных лесах,
охотимся на лань,
я говорю с Ним всякий раз
и - эхо по горам...

Я улыбнусь - радушный свет
лощину оживит,-
как если бы Везувий внёс
довольствующий вид...

А ночью, славный день прожив,
я лягу под щеку,
я мягче, чем гагачий пух,
но буду начеку...

Врагам Его - заклятый враг,
ни с места! - и молчок!
на них кладу ревнивый глаз
и палец на крючок.

И хоть могу я дольше жить,
Его - весомей смерть,
я власть имею лишь убить
без воли умереть...
__
С уважением,

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев   05.02.2024 19:30     Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Алена Стасюкенене
Перейти к списку рецензий, написанных автором Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Перейти к списку рецензий по разделу за 05.02.2024