Рецензия на «Русь былинная Константина Васильева» (Психоделика Или Три Де Поэзия)
Спасибо за оформление! Вообще-то у меня написано 15 сонетов по картинам Васильева, но пять одной тематики только эти. Петр Гуреев 07.12.2022 11:03 • Заявить о нарушении
есть еще один нюанс.
основные тексты (сонеты) это 5-ти стопный ямб с чередованием муской/женской рифмы - это необходимый сбор практического материала, для понимания практического применения теории ипостасы (Брюсова). чем больше примеров именно таких текстов, тем лучше. еще нужен примерно год. Психоделика Или Три Де Поэзия 07.12.2022 11:11 Заявить о нарушении
Основная часть моих сонетов так и написана, а именно пятистопным ямбом с чередованием клаузул. Здесь же я стилизовал сонеты конкретно под эти картинки, так сказать писал в народном ключе.
Петр Гуреев -Переводы 07.12.2022 11:50 Заявить о нарушении
былинный дух в сонетах - мне до этого не встречался.. поэтому было интересно об этой возможности напомнить...
видел ваши циклы на вашей странице... иногда полезно пятистопие разбавить чем-то нестандартным... но не современным, а уходящим глубоко в историю Психоделика Или Три Де Поэзия 07.12.2022 12:31 Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2010/07/20/3516
здесь у меня сонеты из цикла Славянский пантеон, венок сонетов написан классическим сонетом АВВА АВВА терцеты единой линией не выдержал, и звучат по разному... другие же сонеты написаны разными размерами, есть и я ямбы и хореи, и трехсложники. Петр Гуреев 07.12.2022 12:48 Заявить о нарушении
И кстати "Гнездо певчих птиц" близко к завершению, 51 автор уже переведен, осталось 14. Это максимум что я смог найти по авторам.
Петр Гуреев 07.12.2022 12:56 Заявить о нарушении
в переводы тоже заглядываю. кстати появились в разделе переводы, на странице одного нового автора современные сонеты канадцев, с премии Говарда Немерова
Психоделика Или Три Де Поэзия 08.12.2022 19:52 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
