Рецензия на «Vaya Con Dios - Whats A Woman» (Ирина Емец)
Ой, по-моему это какая-то очень известная вещь, только в другом исполнении, нет? Слышал, и не раз - точно! А имя исполнительницы этой - точно не знал. Ну, как я подметил уже - вновь чувственная штучка) Что-то мне всегда думалось, что фраза переводится как "вот это женщина!", но тебе видней.. И еще прикольно - ты ухитрилась не использовать ни разу слово "женщина" в переводе - это круто, в данном случае!) Поётся прекрасно, тут ты уже стала вне конкуренции, имхо;) Обнимаю, Иришечкин - ну раз такие песни-темы..)) Михаил Беликов 14.08.2018 23:44 Заявить о нарушении
Обниматься, это мы завсегда рады...)))
Всё хвалишь и хвалишь, аж замурлыкать захотелось. Лето продолжается! И хочется чувствовать и ощущать, пока не настали зимние холода. Ирина Емец 16.08.2018 18:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |