Рецензия на «Сонет 2 Уильям Шекспир» (Андрей Никаноров)
Чую, далеко зайдешь! В третей строчке рифма совсем не видна(((( Плиииз, ты ведь можешь! Светлана Анджапаридзе 22.03.2017 12:54 Заявить о нарушении
Вид гордый юности, что так неотразим...
THANK YOU!!! Андрей Никаноров 22.03.2017 17:20 Заявить о нарушении
совершенствованиям нет предела))) особенно в таком деле, как перевод сонета :)
Светлана Анджапаридзе 06.06.2017 17:15 Заявить о нарушении
Надо прошерстить:)
И хочу быть виден в каждой строчке:) Как тебе про «тутового червяка» и « обратный отсчёт»? Андрей Никаноров 03.08.2019 14:06 Заявить о нарушении
Май, обратный отсчет - классная находка, а вот с червяком запуталась :) ведь червяк создает шелк, он в начале пути, а ты намекаешь на на то, что червь уничтожает шелк, так?
Светлана Анджапаридзе 04.08.2019 13:01 Заявить о нарушении
Круговорот червя в природе:) Но, ты права, тутовый-это особенный, это становление юности. Шёлк боится солнечного света, поэтому "От света солнца станет как труха"!
Андрей Никаноров 05.08.2019 14:15 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |