Андрей Никаноров - полученные рецензии

Рецензия на «Сонет 102 Уильям Шекспир» (Андрей Никаноров)

СвежО получилось :)

Особенно первые две строчки понравились!

Трудно тебе было, ведь это такой известный сонет, у всех на слуху!

Однако, уже финиш заметнее стал ;) ))))

Обнимаю, Май мой!

Светлана Анджапаридзе   10.02.2018 17:52     Заявить о нарушении
Да,верится с трудом)
Над первыми строчками больше мучался,вот и получилось.Спасибо,Света!

Андрей Никаноров   10.02.2018 22:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 100 Уильям Шекспир» (Андрей Никаноров)

Привет, Андрюш!
Да! Это ж ведь и по-снукерному особое событие - поздравляю с только еще началом серии! Впереди - максимальный брейк!;)))
Очень, кстати, понравился твой перевод, классикой пахнуло;)
Жму крепчайше!!!

Михаил Беликов   01.02.2018 12:29     Заявить о нарушении
Да, Миша, без вашей со Светой поддержки не сделать максимум! Да, классику никуда не деть, как ни старался)

Андрей Никаноров   01.02.2018 14:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 100 Уильям Шекспир» (Андрей Никаноров)

Наконец есть сенчури, ура!

Поздравляю, Май! И обнимаю :)

Светлана Анджапаридзе   01.02.2018 12:02     Заявить о нарушении
Без твоей поддержки вряд ли бы она состоялась!)
Что ж впереди максимальный брейк!)

Андрей Никаноров   01.02.2018 14:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 99 Уильям Шекспир» (Андрей Никаноров)

крадут красу преступные цветы
но оттого еще прекрасней ты
обнимаю, Май :)

Светлана Анджапаридзе   25.01.2018 12:20     Заявить о нарушении
Класс! Сонет без границ! Света,Тебе тоже надо Шекспира переводить, я просто чувствую дыхание и аромат твоих переводов!

Андрей Никаноров   25.01.2018 20:04   Заявить о нарушении
это выше моих сил))))

Светлана Анджапаридзе   27.01.2018 14:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 98 Уильям Шекспир» (Андрей Никаноров)

За каждым шеснукером видно тебя, Май ))) Ты в каждой строке!

Светлана Анджапаридзе   19.01.2018 12:38     Заявить о нарушении
Интересное словечко-"шекснукер") Есть река-Шексна...Шекснукер-на-Шексне)))
Обнимаю!

Андрей Никаноров   19.01.2018 15:32   Заявить о нарушении