Рецензия на «the socialization» (Дин Го)

"асоциальные герои почему-то более положительны,
чем прошедшие социализацию по всем статьям,
ну типа холдена колфилда или мастера,
они как-то глубже и интересней,"

я бы этот фрагмент вот так переписал:

"асоциальные герои
ну типа холдена колфилда или мастера
почему-то более положительны
чем прошедшие социализацию по всем статьям
они как-то глубже и интересней"

в вашем варианте "ну типа холдена колфилда или мастера" относится к "чем прошедшие социализацию по всем статьям", а не к "асоциальные герои почему-то более положительны"

Владимир Тимофеев   03.04.2010 16:05     Заявить о нарушении
Надо же. Я даже и не заметила этого. Я подумаю, почему-то (сама не знаю почему), менять не хочется, а по смыслу надо). Спасибо большое за совет.

Дин Го   03.04.2010 20:51   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Дин Го
Перейти к списку рецензий, написанных автором Владимир Тимофеев
Перейти к списку рецензий по разделу за 03.04.2010