Данте Алигьери. И чувство давнее, как прежде, ново... Стихотворения, сонеты, канцоны. - М.: ЭКСМО, 2000. - 336 с.
Из С О Д Е Р Ж А Н И Я
стр.
5 - Микеланджело. "Спустившись с неба..."
8 - Дж. Боккаччо. Жизнь Данте
62 - Джованни дель Вирджилио. Эпитафия Данту
64 - Надпись на гробнице Данте а Равенне
НОВАЯ ЖИЗНЬ.VITA NOVA
Судьба мне эту встречу подарила...
68 - Ст-ния из кн. "Новая жизнь" (пер. А.М.Эфроса
СТ-НИЯ, НАПИСАННЫЕ ВО ФЛОРЕНЦИИ
Любимой очи излучают свет
112 - Сонеты
138 - Канцоны (их 3)
147 - Баллаты и станцы (6)
СТИХ-НИЯ, НАПИСАННЫЕ В ИЗГНАНИИ
Обманчив дерева наряд зелёный
158 - Микеланджело. "Как будто чтим..."
159 - Сонеты (11)
171 - Канцоны (3)
СТИХИ О КАМЕННОЙ ДАМЕ
Пред нею меркнет драгоценный камень...
186 - (4 ст-ния)197 - Канцоны из трактата "Пир" (две: 1-я и 3-я)
ЛАТИНСКИЕ СТИХ-НИЯ
Кони, эфир рассекая, неслися к закату...
208 - Эклоги (4)
СТРОКИ ИЗ "БОЖЕСТВЕННОЙ КОМЕДИИ"
Земную жизнь пройдя до половины... (пер. М.Л.Лозинского)
221 - Ад (песни 1, 2, 3, 5, 6, 26, 32)
238 - Чистилище (песни 6 и 16)
244 - Рай (песни 1, 6, 17, 22, 25, 27, 30, 31, 33)
РУССКИЕ ПОЭТЫ И ДАНТЕ
Тень Данте с профилем орлиным...
267 - А.Ахматова (3 ст.)
272 - К.Бальмонт (2)
276 - А.Блок (2)
279 - В.Брюсов (3)
284 - З.Гиппиус (Терцины)
319 - Н.Гумилёв (2)
323 - О.Мандельштам (3)
326 - В.Ходасевич (1)
- - - - - -
Эту книгу хочется прочесть ВСЮ!
А я читала её выборочно, готовясь к Именинному пирогу в мае.
