Заради дiток!

Вже літечко на носі... Не журись!
Прийшовши всте́лить Світ квітка́ми.
Зігріє землю щедро, як колись!
Промінням до вечірньої загра́ви.

Розто́пить трохи зме́рзлої душі,
Блукаючи таємними стежка́ми.
Придержить може й думочки тяжкі
Витаючи червневими світа́ми.

Надію покладаємо на все...
На зи́му, осінь, ве́сну, тепле літо...
На все що людям Боженька дає
Аби без війн жили́ заради діток.


Рецензии
Любовь, приятно пожелать Вам
и всем Вашим близким здоровья...

Не устаю восхищаться мелодикой
украинского языка - ах, как же красиво, -

"...Вже літечко на носі... Не журись!
Прийшовши всте́лить Світ квітка́ми.
Зігріє землю щедро, як колись!
Промінням до вечірньої загра́ви..."

Почему мы не учим свои, славянские,
языки в детском саду, в школе, в вузе?!

Для чего нам эти заморские, басурманские
языки?

Смотрите, неучи, как же красив перевод, -

"...Уже леточка на носу... Не горюй!
Пришло устилить Мир цветками.
Согреет землю щедро, как прежде!
Лучами к вечерней заре..."

Да...а...
Начало Лета говорит о том, что текущий год
уже пролетел, так как лето пролетает -
глазом не успеваем моргнуть...

Спасибо большое, Любовь, порадовали старика...

Высокого полёта Вашему Вдохновению...

Храни Вас и всех Ваших близких Господь🙏

С душевным теплом к Вам,

Михаил Васильевич Нестеров   20.05.2024 11:06     Заявить о нарушении
Дорогой Михаил Васильевич, Ваши рецензии всегда словно подарок для души.Благодарю от всего сердца на добром слове и за прекрасные пожелания.
Желаб Вам хорошего здоровья и любви во всех её проявлениях.

С теплом и уважением, Любовь.

Любовь Переверзева 3   20.05.2024 13:05   Заявить о нарушении