Когда пересыхает в зной земля...

перевод с осетинского стихотворения автора Гассиева Анна

***
Когда пересыхает в зной земля
Её поверхность оживает каплей.
Я вижу мощь в природе бытия,
Но вот не наблюдаю это с нами.
 
Земля - кормилица и наша мать,
Своих детей за пазухой лелеет.
Мы умираем свет решив познать
И дождь из слёз не оживит потерю.


Рецензии