Из Уолтера Лэндера. Почему жгу стихи

Из Уолтера Лэндера.
Почему жгу стихи

Строка, строфа – и снова в печь,
Бессчётно их пришлось мне сжечь:
Одно лишь слово, лишь одно,
Решает всё – но где оно?

Walter Savage Landor.
Verses Why Burnt

How many verses have I thrown
Into the fire because the one
Peculiar word, the wanted most,
Was irrecoverably lost.


Рецензии
Да, одного порой и не хватает...
Хорошо получилось!
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   14.04.2024 21:37     Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей!
Как писал ВВМ, "поэту в копеечку влетают слова"))
С БУ,

Юрий Ерусалимский   14.04.2024 20:31   Заявить о нарушении