Мурадин Ольмезов
СОКОЛИНОЕ ПЕРЫШКО
Что у нас за непорядки —
Илли-билли-чанни?
Сокол перышко на грядки
Обронил нечаянно.
Не найдут ни пес, ни кошка —
Вот какое дело…
Я же видел из окошка,
Как оно летело!
Может, подобрал путем
Кто-нибудь прохожий?
Сокол, мы его найдем
и в гнездо положим!
(С балкарского, подстрочник автора)
Мурадин Ольмезов. Соколиное перышко
© Copyright: Алла Шарапова, 2024
Свидетельство о публикации №124012200733
Свидетельство о публикации №124012200733
Рецензии
Такое живое-поворотливое!
...И вторая строчка как украшает! (Музыкальная приговорка.) Интересно, она что-нибудь значит по-балкарски?
Максим Печерник 22.01.2024 09:23 • Заявить о нарушении
...И вторая строчка как украшает! (Музыкальная приговорка.) Интересно, она что-нибудь значит по-балкарски?
Максим Печерник 22.01.2024 09:23 • Заявить о нарушении