Фридрих Гёльдерлин. Лаконичность

Перевод с немецкого


– С чего немногословен ты? Вдруг разлюбил
Молитвенную песнь? Надежду юных дней:
Пока она слышна,
Блаженству нет конца.

– Какое счастье, такова и песнь… Никто
Не рад лучам закатным. Оно прошло! Земля остыла.
Ночная птица шумом крыл
Пугает, близко пролетая.

1798


Рецензии