975 Потому что добрая Земля. - на Игорь Белкин Гре

(пародия)


                Игорь Белкин пишет:
                Грешна Земля, грешна
                И спереди и сзади,
                И этим смущена,
                Скрываясь за нарядом

                И не находит слов,
                Вздыхая воспалённо
                То сопкой Ключевской,
                То Геклой или Этной,
                Внося нам непокой
                В молекулы и в клетки!

                Что толку в словесах,
                Пустых и незаметных
                При рёве в небесах
                Огня и пепла Этны,
                При пиве на столе,
                Плотвичке вместо воблы
                И горе на Земле –
                По сути, бабы доброй…

"Грешна Земля, грешна" http://stihi.ru/2023/09/18/22 Стихи.ру 2023

Пародия

Я образность ценю,
ведь я поэт не слабый.
Планета с стиле ню,
Земля, она как баба,

Как женщина грешна
и спереди и с зада.
А месть ее страшна -
то войны, то торнадо.

Накажет нас она
за наше поведение.
покорность ей нужна
от нас на самом деле.

А если мы дурим,
и брат идет на брата,
бомбим Донбасс и Крым,
плохие мы ребята.

И где-то все горит,
а где-то села тонут,
земля нас не простит,
подправит нам геномы.

А если пиво пить
с соленой рыбкой, знаю,
нам легче будет жить,
Земля она не злая...


Рецензии
Здравствуйте, дорогой Юрий Николаевич!

Исходник размещён в рубрике "философская лирика", но мне кажется, что стихотворению Игоря Белкина самое место в "Гражданской лирике", поскольку там упоминаются дети Беслана.
Пародия понравилась тем, что она не в противовес, а в унисон с Исходником.

В третьей строчке опечатка: вместо предлога "С" должен быть предлог "В".
В последней строчке (Земля она не злая) Вы и сами поняли, что существительное и связанное с ним личное местоимение в одном предложении является стилистической ошибкой. За фразу "мяч - он круглый" в школе можно было схлопотать двойку по Русскому. Но есть случаи, когда местоимение косвенно связано с существительным:
"Охотник он славный, всеми уважаемый" (Дерсу Узала). Здесь "ОН" - человек, которого автор характеризует как охотника. Совсем другой контекст, согласитесь!
Это не замечание и не обвинение пародиста в безграмотности, а так, мысли вслух, поскольку "здесь мы имеем дело с несчастным случаем на произв..." Тьфу, блин!
Здесь мы имеем дело со стилизацией текста пародии под литгероя, любителя пива с рыбкой. А он так бы и сказал: "Земля, она не злая".

Крепкого вам здоровья, дорогой Юрий Николаевич,
и успехов вам во всех благих начинаниях!

С неизменным Уважением,
Шавкат.

Шавкат Султанов   18.09.2023 12:19     Заявить о нарушении
Спасибо, дорогой басурманин Шавкат. Вы же не пишете отзывы на пародии. Рад этому исключению. Никак не отношу это к заслугам самой пародии. Вы увидели места в стихе, где ваши знания, Умение выражать свои мысли и чутье должны быть полезными. Посему воспользуюсь вашими подсказками с признательностью скромного автора. В двух местах исправил. Благодарю за ваше тонкое понимание и прочувствованное восприятие языка. Внимательное прочтение и разбор словесных нюансов бесценны для меня. Благодарю за допущение, что пародист тоже может ошибиться, хотя и не должен. Все учту на будущее. Еще раз огромнейшее спасибо. С уважением, Юрий. Басурманин - вы сами себя так однажды назвали. И я решил пошутить. Надеюсь, без обид.

Юб Кхн   19.09.2023 01:00   Заявить о нарушении