Скрипка
Снова смычок причиняет ей боль
Скрипку забыв, он ласкает кокетку,
Неравнодушна к смычку канифоль.
Жуковка 2017 год
Свидетельство о публикации №123060700420
С теплом
Александр Оборин 2 07.06.2024 21:06 Заявить о нарушении
Юстинас Марцинкявичюс
Перевод с литовского Юрия Левитанского
Гром, елка и портной
Грянул внезапно
гром среди неба —
елочка-елка
наземь упала.
Шел себе мимо
сельский портняжка —
смазал смычок
пахучей смолою.
Как заиграл он
лихо на свадьбе,
все, кто там был,
заплакали разом.
Бросил портняжка
скрипочку об пол —
древа судьбу,
судьбу человека.
Всего доброго и светлого в судьбе.
Алекс Жуковский 07.06.2024 23:12 Заявить о нарушении