Мама

Вот, бывало,  тянешь ношу,
и  совсем невмоготу.
Мама, я же ведь не лошадь…
но с тобой не пропаду.

Ты же видишь всё оттуда,
излучая доброту.

Все невзгоды позабуду.
Я тебя не подведу.

Предал друг,  пришли болезни.
Неужели всё, кранты?..
Помолись и спой мне песни.
Мам,  ты с богом там на  «ты»?

Не зацепит душу  скверна,
ты же рядом неспроста…
Я  за пазухой, наверно,
у небесного Христа.


Рецензии
Простой для перевода стишок. Вы ничуть не постарались.

Терджиман Кырымлы Третий   21.01.2023 18:38     Заявить о нарушении