Во тьме лежит былое Нем. В. Траутвайн-Сердюк

Римма Батищева 2
Цепочка: http://stihi.ru/2022/06/17/4509 - http://stihi.ru/2022/06/17/4509

Во тьме лежит былое,
Как сотни лет назад.
И в наше время злое
Льют звёзды грустный взгляд.

Всё новые страданья
Являются теперь.
Не от любви желанья –
А от войны потерь,

И там, где злобный ворог
Прошёл, как дикий смерч,
Всё кружит чёрный ворон,
Он ищет кровь и смерть.
   18.06.2022

Валентина Трутвайн-Сердюк
Im Dunkeln liegt die Ferne,
So wie vor weiten Zeit,
Noch düstrer scheinen Sterne
In unserer Wirklichkeit.

Die Trauer wird noch stärker,
Als früher irgendwann,
Nicht wegen Liebesärger,
Doch wegen Krieges Wahn.

Dort, wo die Feinde haben'
Verwüstet jedes Ort,
Da kreisen schwarze Raben,
Gesucht nach Blut und Tod.



 


© Copyright: Римма Батищева 2, 2022
Свидетельство о публикации №122062605165
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Римма Батищева 2
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Римма Батищева 2