Альфред Лихтенштейн. Мина

Перевод с немецкого


МИНА


Сперва как будто резкий звук литавр,
Хлопок – и ясный день настиг удар.

Потом – как шум взлетающей ракеты.
Железный грохот. Страх и нет ответа.

И вдруг вдали падение и дым,
Жестоко, глухо – эхо вслед за ним.

1914


Рецензии