Тоскливо, я играю блюз. Из Константина Векера

Стоит слушать, читая. Этот блюз исполняется вторым после дуэта с Вадером. А после блюза снова дуэт с песней партизанов "Бела чао", далее зонг "Скажи "Нет!"... 
http://www.youtube.com/watch?v=kW71P_yPWVU

Играет тщетно в прятки малышня.
И туфлю обмочил мне толстый пёс.
Сороки смотрят косо на меня,
Никто из них привет мне не принёс.
Я оскорблён – где в мире идеал?
Я в эти дни во всём разочарован.
Ты не со мной. Термометр упал.
Проблемами я напрочь атакован.

Мне очень скверно, видно всё вполне.
Не ты ли в каждой женщине? Я тщусь.
Обманывать себя так сладко мне,
И я в тоске, и вот играю блюз.
Мне очень скверно, видно всё вполне.
Не ты ли в каждой женщине? Я тщусь.
Обманывать себя так сладко мне,
И я в тоске, и вот играю блюз.

Прогулка поднимает настроенье –
С природой в это время я един.
Недостаёт без этого общенья.
Оделся, как диковинный кретин:
Для бега ль мой прикид, для марафона?
И что за обувь, кто её поймёт!
Смеются надо мной: не по сезону,
и выгляжу, как полный идиот.

Мне так хреново! Слышатся советы:
Поставь-ка книгу Пруста пред собой!
Не стоит, - говорю, в том смысла нету,
Играю блюз, тоскливо, полный сбой.
Мне так хреново! Слышатся советы:
Поставь-ка книгу Пруста пред собой!
Не стоит, - говорю, в том смысла нету.
Играю блюз, тоскливо, полный сбой.

Слепой корове верить бесполезно.
Сороки с кем-то ходят тет-а-тет.
И толстый пёс успел уже исчезнуть –
Знать, милой принесёт он мой привет.
Лечу за ним, ведь парк вот-вот закроют.
У бегунов садятся батарейки.
И скоро пса застрелят, успокоят.
Я смоюсь в Ламмерленд*, и поскорее.

В порядке я, не парься на досуге,
Исподнее напялил на костюм.
Займу почётный крест я за заслуги
у друга. Блюз играю наобум.
В порядке я, не парься на досуге
Исподнее напялил на костюм.
Займу почётный крест я за заслуги
у друга. Блюз играю наобум.

Wehdam 
Константин Веккер


Zwei Kinder spielen verloren blinde Kuh
Ein dicker Hund begattet meinen Fuß
Zwei Elstern schauen mir schräg beim Zuschauen zu
Und bringen von der Liebsten keinen Gruß
Ich bin beleidigt, denn mich hat die Welt
Ganz schön enttäuscht in diesen Tagen
Du bist nicht da, das Thermometer fällt
Und ich bin vollgepackt mit ungelösten Fragen.

Mir geht's nicht gut, ich glaub man sieht's mir an
Bei jeder Schönen frag ich mich: Bist du's?
Wie gern man sich doch manchmal täuschen kann:
Mich hat der Wehdam und ich hab den Blues.
Mir geht's nicht gut, ich glaub man sieht's mir an
Bei jeder Schönen frag ich mich: Bist du's?
Wie gern man sich doch manchmal täuschen kann:
Mich hat der Wehdam und ich hab den Blues.

Es heißt Spazierengehen hebt enorm die Stimmung
Da sei man mit Natur und sich vereint
Allein mir fehlt die richtige Gesinnung
Und auch das Outfit, wie mir scheint
Ob Jogging oder Powerwalkinghosen
Ach schon am Schuhwerk scheitert das Projekt
Man lächelt über mich, den Markenlosen
Du weißt es ja, ich bin so unperfekt.

Mir geht's beschissen, ganz Gescheite sagen:
Probieren Sie's doch mit einem Buch von Proust!
Verlorene Zeit, ich will mich jetzt beklagen
So blau wie heute hat's mich nie gebluest
Mir geht's beschissen, ganz Gescheite sagen:
Probieren Sie's doch mit einem Buch von Proust!
Verlorene Zeit, ich will mich jetzt beklagen
So blau wie heute hat's mich nie gebluest

Die blinde Kuh hat, wie man hört, betrogen
Die Elstern gehen mit irgendwem bei Fuß
Der dicke Hund ist auch davongeflogen
Vielleicht bringt er der Liebsten einen Gruß
Ich flieg ihm nach, der Park wird jetzt geschlossen
Die Jogger brauchen neue Batterien
Der dicke Hund wird auch bald abgeschossen
Und ich werde nach Lummerland entfliehen

Mir geht's soweit, mach dir nur keine Sorgen
Ich trag jetzt über'm Anzug gern Dessous
Auch ein Verdienstkreuz konnte ich mir borgen
Von meinem Freund dem Wehdam, das ist Blues
Mir geht's soweit, mach dir nur keine Sorgen
Ich trag jetzt über'm Anzug gern Dessous
Auch ein Verdienstkreuz konnte ich mir borgen
Von meinem Freund dem Wehdam, das ist Blues


*Ламмерленд - это вымышленный остров, который является отправной и конечной точкой истории в книгах Джима Баттона и Люка-машиниста.