Из Роберта Геррика. H-530. Клятва Минерве

H-530. Клятва Минерве

Твоего благоволенья
Жажду я: в стихотворенья,
Что писать берусь я ныне,
Плавность влей и блеск, богиня.
Милость эту не забуду:
В дар сову тебе добуду.

 530. A Vow to Minerva

Goddess, I begin an art;
Come thou in, with thy best part
For to make the texture lie
Each way smooth and civilly;
And a broad-fac'd owl shall be
Offer'd up with vows to thee.
 


Рецензии
Блестяще!
С БУ,
СШ

Сергей Шестаков   13.12.2020 20:38     Заявить о нарушении
Спасибо!
С БУ,

Юрий Ерусалимский   13.12.2020 22:43   Заявить о нарушении