Задремали вершины
В тиши,
Безмятежны лощины
В глуши
Дикой чащи лесной.
Смолкли птицы, похоже.
Подожди, скоро тоже
Ты отыщешь покой.
Ueber allen Gipfeln
Ist Ruh',
In allen Wipfeln
Spuerest du
Kaum einen Hauch;
Die Voegelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.
Иоганн Вольфганг фон Гете. Задремали вершины...
© Copyright: Елена Харьес, 2020
Свидетельство о публикации №120062200670
Свидетельство о публикации №120062200670
Рецензии
Здравствуйте!Очень понравился ваш перевод!
Владислав Иванов 17 12.02.2023 16:21 • Заявить о нарушении
Владислав Иванов 17 12.02.2023 16:21 • Заявить о нарушении