Песнь о Камелоте

Если рыцарь в пути, ты печаль отпусти:
Он отыщет дорогу свою.
Из любого капкана, из каждой сети
Он добудет свободу в бою.

По осколкам легенды, над пропастью снов,
Как охотник, бесшумно пройдёт
И увидит за тучами призрачный кров -
Это башни твои, Камелот.

Мир, где слышен Роланда воинственный рог,
Где седлает коня Ланселот...
Что встаёт над полынью у серых дорог?
Это тени твои, Камелот.

В сердце рыцаря кровные бьются враги -
Стылый пламень, пылающий лёд...
Что взметнётся крылами и вскрикнет: «Беги!»
Это птицы твои, Камелот.

Что за синим молчанием стиснутых гор,
За смолкающей нотой грядёт,
Что крадётся вдоль стен, как непойманный вор?
Это гибель твоя, Камелот.

Не смириться с цепями свободному льву,
Сердце рыцаря – света оплот.
Что багровой каймой окропило траву?
Это слёзы твои, Камелот.

Победителей – нет, побеждённых – не жаль,
Грешный голос псалмов не поёт...
Что пронзает насквозь, как дамасская сталь?
Это песни твои, Камелот.

Эти листья плюща – как живые ключи,
Как былого величия код.
Что ответит на зов, отразившись в ночи?
Это эхо твоё, Камелот.

...Нужно только посметь, нужно только мосты
Между прошлым и будущим сжечь.
Что осталось тебе? Не шипы, не цветы.
Верный конь.
   И – дорога.
            И – меч!


Рецензии
Как всегда красиво и талантливо. Пора браться за переводы западно-европейской поэзии. У автора есть вкус и мера для этого благородного труда

Денис Маркелов 2   28.05.2022 23:17     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.