Письмо 9 мая. Храните покой в бурном океане жизни

Письмо 9 мая
ХРАНИТЕ ПОКОЙ В БУРНОМ ОКЕАНЕ ЖИЗНИ
(Позитивный Календарь)

(Из книги "God Calling"/
"365 Писем о Любви",
Англия, 1935 год.
Автор неизвестен)

***
Вместо эпиграфа:

"Смирив своё
Сердце, придите
Под могучую и
Любящую руку
Нашего Творца.
И он возвысит
Вас в должное
Время".
(Новый Завет.
Первое письмо
Петра*, глава 5,
строка 6)

<>

Дети мои, прошу,
Верьте этим словам,
Как ребенок, который
Держит руку матери.

Мы едины с нашим
Создателем, и, мне
Внимая, вы слышите
Его любящий голос.

Следуйте всегда и
Во всём Высшей Воле,
И она направит вас
По верному пути.

Оградит от всех бед
И досадных ошибок,
Напрасного риска,
Печалей и невзгод.

Смирение и покой
Заполнят все ваше
Существо, подарив
Душе отдохновение.

Но это вовсе
Не будет умалением
Вашей личности,
Дорогие мои.

Смирение есть отказ
От самолюбивых дум,
Гордыни и капризов
Тщеславного "я".

Смирение означает
Лишь одно - жить
С миром и людьми
В ладу и гармонии.

Следуйте десяти
Заповедям Творца,
Это поможет забыть
Вам о личном "эго".

Не стоит ожидать,
Когда воцарится
Всеобщее согласие,
Мир и благоденствие.

Хранить спокойствие
В бурном, мятежном
Океане жизни - вот
Главная ваша задача.

Любуясь красотой
Весенней природы,
Вы ощутите теплую
Волну радости в душе.

Полагайтесь во всём
На помощь Создателя,
И вы увидите, что он
Позаботится обо всём.

Отважно шагайте
По земным дорогам
С Любовью в сердце
И улыбкой на устах.

Высшая Мудрость и
Знания помогут вам
Постичь все тайны
И секреты бытия,

Распутают легко все
Клубки противоречий,
Наполнив вашу душу
Любовью и тишиной. 

Верьте мне, своему
Другу небесному и
Брату, и всё будет
Хорошо в вашей жизни.

9 мая 2024

<>

ПРИМЕЧАНИЕ

1) Начало см.:
"365 Писем о Любви".
Предисловие. Главы
из книги "God Calling".

(Здесь и далее примеч.
переводчика)

2) Главным персонажем
данной книги является
Иисус* из города
Назарет, в Галилее*
I века н.э.

Повествование в тексте
ведётся от лица этого
великого человека.

*ГАЛИЛЕЯ - северная
область Древней Иудеи,
одной из самых
дальних провинций
Римской Империи,
непобедимой и
могущественной в те
далёкие времена.

В географическом
плане Древняя Иудея
занимала территорию
современной
Палестины.

3) О жизни и
удивительной судьбе
*ИИСУСА ИЗ НАЗАРЕТА
см.:
"Письмо 21 октября.
Слушайте тихий голос
сердца",
"Письмо 26 мая.
Желайте, и вам дано
будет",
"Письмо 28 сентября.
И все тени его
благодатны",
а также заметки
к стихотворению
"Это имя нам дарит
и радость, и свет".

4) *ПЕТР - один
из двенадцати
учеников Иисуса,
которые были
местными рыбаками,
кроме Матфея,
сборщика податей.

Петр был также
жителем Галилеи,
как его товарищи и
их великий Учитель.
 
После казни Иисуса,
Петр начинает активно
распространять
миролюбивую
философию своего
Учителя среди народов,
населявших побережье
Средиземного моря,
в I веке н.э.

Наделённый Иисусом
знаниями и навыками
к врачеванию Петр
(как и остальные
ученики) исцелял
больных и помогал
всем, кто обращался
к нему за помощью.

Об этом мы узнаем
из главы "Деяния
апостолов"* Нового
Завета Библии.

Петр был арестован
и казнён римской
властью, как человек,
представлявший угрозу
местной религии и
государственной
идеологии, которая
господствовала
в Древнем Риме и
его многочисленных
колониях.

Все двенадцать
учеников Иисуса,
в том числе и Петр,
были названы
в истории "апостолами".

(NB. АПОСТОЛ*,
apostolos, древне-
греч. - посланник,
посол).

В Новом Завете Библии
мы находим письма
Петра к участникам
первых христианских
общин, последователей
философии Иисуса,
прозванного Христом.

(NB. Христос,
древнегреч. - царь,
помазанник божий).

Жители Древней
Иудеи желали видеть
в Иисусе (благодаря
его выдающимся,
редким талантам,
широте души и
гуманности) нового
ЦАРЯ и вождя,
который освободит
их от тягот римского
ига.

Поэтому Иисуса
в народе называли
"царь" или "Христос".

Двенадцать учеников
Иисуса, как и он
сам, говорили
на арамейском языке.

На этом же языке
говорили их земляки,
жители Древней Иудеи.

В этой стране также
были распространены
латинский и греческий
языки.

На них издавались
законы и книги,
велось обучение
в школах.

Все двенадцать
учеников Иисуса
написали книги-
воспоминания
о своем
необыкновенном
Учителе.

Эти книги были
написаны на греческом
языке и назывались
"Евангелия".

Многие слова из них
вошли в историю
именно на греческом
языке.

(NB. *Евангелие,
древнегреч. - добрая,
благая весть).

В Библию, ее Новый
Завет, вошли лишь
четыре Евангелия,
среди которых только
два принадлежали
ученикам Иисуса -
Матфею и Иоанну.

Писатели Марк и
Лука учениками
Иисуса не были.

Их книги об Иисусе
были написаны много
позже и также стали
главами Нового Завета.

Евангелия десяти
учеников Иисуса -
Иуды, Филиппа, Петра
и других - были
объявлены "апокрифами",
не каноническими (т.е.
неофициальными,
запрещенными) и
в Новый Завет не вошли.

Это важное событие -
выбор канонических
Евангелий, - произошло
IV веке н.э.
на известном Соборе
в городе Никея
(NB. Территория
современной Турции).

Это было собрание
всех руководителей
христианских общин
того времени.

Никейский Собор был
созван по приказу
римского императора
Константина.
 
Он решил сделать
миролюбивую
ФИЛОСОФИЮ Иисуса
государственной
РЕЛИГИЕЙ, чтобы
объединить свою
обширную империю
и укрепить власть
над подданными.

Римские священники,
по приказу самодержца,
внесли существенные
поправки в Учение
Иисуса, которые порой
полностью меняли его
смысл.

Иисус был объявлен
БОГОМ, а император
Константин - его
прямым НАМЕСТНИКОМ
на земле.

Любое отступление
от новой
государственной
религии-догмы строго
наказывалось и
преследовалось
по закону.

Все Евангелия-
апокрифы подлежали
уничтожению.

Но современные
учёные, археологи и
историки разных стран
нашли и расшифровали
Евангелия остальных
десяти учеников
Иисуса.

Также было найдено
и переведено
на английский язык
Евангелие от Марии
из галилейского города
Магдала (известной
в истории как Мария-
Магдалина).

Она была любимой
ученицей и верной
супругой Иисуса
из Назарета.

(NB. Сведения
об этом можно
найти в интернете)

5) Перевод английского
бестселлера 1935 года
"God Calling"
Неизвестного Автора
содержит современное
изложение четырех
Евангелий, а также
других глав Нового и
Ветхого Завета Библии.

6) Иллюстрация:
картина современного
французского художника-
импрессиониста Лорана
Парселье (род. 1962)
 




 

 


Рецензии