Ne me quitte pas

Я падал пред ней на колени в грязь,
Просил хоть слова в ответ,
Когда уходила она, смеясь,
Теряясь, как лунный свет.

Как первый вздох, как последний грош,
Как тихое "До–ре–ми...".
А я всё не верил, что счастье – ложь,
Придуманная людьми.

Но мне не хватило ни сил, ни слов,
Чтоб взгляд повернуть её.
Упрямство – качество не ослов,
А тех, кто нашёл своё:

Нашёл своё и утратил вдруг,
И памятью лишь живёт,
Где свет любви, будто лунный круг,
Над линией крыш плывёт.
 _________________
 * Автор картины:
    Alex Alemany (Испания).

"Ne me quitte pas" (фр. «Не покидай меня») – французская песня, написанная Жаком Брелем в 1959 году. Исполнялась многими певцами, переведена на множество языков. В английском варианте «If you go away» стала мировой классикой. Мелодия песни содержит тему из «Венгерской рапсодии № 6» Ференца Листа.

Miss Ann@

 


Рецензии
Сладок напиток любви, и блажен кто вкусил эту сладость. Чего только не сделаешь ради достижения цели. НО, если верно то что сказала одна знаменитая француженка "у любви есть только начало". Ещё Вильям Шекспир говорил "Мужчина, когда он ухаживает - цветущий апрель, женится - становится декабрём".
"Молодость быстро летит, лови уходящее время"/Овидий/.
А стих, Дима, - просто нет слов!

Вадим Ильич Росин   10.03.2020 11:44     Заявить о нарушении
Спасибо, Вадим Ильич, - и за размышления, и за стихи в греко-римском духе! Всегда рад Вам!


Димитрий Кузнецов   10.03.2020 12:19   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.