Переклад віршовий
Композитор — Karel Svoboda.
Виконує — Karel Gott.
1973 рік "Три горішка для Попелюшки"
Пташко!
Де відігріється твоє серденько?
Куди відлітиш ти швиденько,
Коли зима вже близенько,
Віхола тебе обійма?
Небо важенько,
А в тебе домівки нема,
Березонько,нахили гілля
Низенько
Замріяну захисти,
Бо вона інколи дурненька,
Любові з долоні жменька,
А для неї - буяння, і літає веселенька.
Де ти живеш?
Пташко!
З яких долонь
Спокій п'єш?!
Не шматуй серденько,
Буде радість і тобі,
Сніжком м'якеньким
Постіль то журбі,
Не сумуй серденько,
Весна гарненька,
Все одно прийде,
Де гніздечко твоє, де?!
Пташко! Де ти живеш?
© Copyright: Алеся Голузина, 2019
Свидетельство о публикации №119112405309
Свидетельство о публикации №119112405309
Рецензии
Алеся,поздравляю с Днём Рождения 🌺🌺🌺🌺🌺
Желаю тебе всего,что сама хочешь 🙏
С праздником 🌷🌷🌷🌷🌷
С глубоким уважением Елена Лазарева
Елена Лазарева 1 08.03.2020 05:53 • Заявить о нарушении
Желаю тебе всего,что сама хочешь 🙏
С праздником 🌷🌷🌷🌷🌷
С глубоким уважением Елена Лазарева
Елена Лазарева 1 08.03.2020 05:53 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.