прах

Вариант темы стихотворения "Непознаваемое" - http://www.stihi.ru/2019/02/19/7329


                "miserere..."*

Повремени, Красота... дай вздохнуть... я тону в светоносном потоке...
Твердь огнеликая, нет земнородным опоры! Фавор* неприступен.
Смертному мне как приблизиться  к вечности жерлу -
Свету не сродно - сгорает, рванина*, труха - вместе с тиглем негодным.
Что принесу Тебе, прах, о Любовь, не подобен Тебе? Разве слёзы... Но где им восполнить природу...





__________

*  miserere (лат.) - умилосердись, помилуй.
* Фавор (гора Преображения) -  явление Нетварного Света.
* рванина: 1) ветошь;  2) дефект металла в виде трещин, надрывов на краях, на ребрах, возникающий при обработке; 3) негодный, опустившийся человек.


Рецензии
Кроме тебя - что принесу в дар я тебе, Любовь?
Есть ли хоть что-то во мне, Тебе подобное, Тебя достойное?
Ценна во мне одна лишь ты. Всё остальное - прах.

Чья картина, Ань? Она фантастически реальна...

Вячеслав Снежков   09.03.2019 23:18     Заявить о нарушении
Если Гугл правильно переводит его имя, это Ли Хуайи (1948 г.р.)
Вот тут его работы можно посмотреть: http://www.pinterest.es/pin/857654322759394687/?lp=true

Акчурина Анна   09.03.2019 23:43   Заявить о нарушении
Вот спасибо!

Вячеслав Снежков   09.03.2019 23:47   Заявить о нарушении
Не все изображения подписаны - моё упущение.
Имена с других языков трудно переводить.

Акчурина Анна   09.03.2019 23:51   Заявить о нарушении