Лунные мечты

Бывают лунные мечты:
На помеле во сне летаю.
Я ведьма, и цветные сны -
Меня назад не отпускают.

Со мной всегда мой верный кот.
А звёзды - лампочек светлее.
Пусть не безгрешен мой полёт,
Но я иначе не умею.

(Иллюстрация взята из Интернета, благодарю авторов сайта и автора замечательной картины)


Рецензии
Здравствуйте,Анатолий.Мимо такой симпатюлечки пройти не смогла.Милый стишок,
но не стоит убивать столько времени этим картинкам.На мой взгляд,Вы более
талантливы.Хочу завести себе отдельный блокнот с хорошими переводами моих
любимых поэтов.Лорку в вашем исполнении уже скопировала.
Успехов и хорошего настроения.А.С.

Алиса Соловьёва   29.03.2018 21:43     Заявить о нарушении
Спасибо, Алиса. Отдыхаю на вот таких картинках и комментариях к ним, многое потом удаляю. А для переводов нужны хорошие подстрочники, не всегда их можно найти. Потом, не все профессиональные переводчики достаточно тактичны и лояльны. Понятно, они защищают свою территорию. А я не люблю вступать в препирательства. И времени на такие вот крохотульки я убиваю совсем немного: утренняя разминка, не более того. Спасибо за прочтение и добрые пожелания. С уважением. Анатолий.

Анатолий Возвышаев   30.03.2018 05:30   Заявить о нарушении