(притча)
Лягушата из болота заявили: "Нам охота
В этом мире (так сказать) что мы стОим! показать".
Две команды малышей собралИсь, и стайкой всей
Порешили (так и быть!) стену Башни покорить.
Прозвучал судьи свисток: объявил началу срок.
Шум толпы... И крик: "ДавАААЙ!!!"... Страсти, чувства через край!..
Все в азарте!! Каждый зритель знать хотел: "Кто ж победитель?!"
Поначалу лягушата бодро прыгали. Ушат им -
Моря целого разлив... Вертикаль стены - нет сил!
Падать начали. В толпе стали громко осуждать:
"Нет. НИКТО не заберётся... Каждый кубарем сорвётся!"
Так и было. Друг за другом все сорвались. И испугом,
И разодраною кожей заплатили. Только всё же
Самый маленький - остался: он ОГЛОХШИМ оказался.
_______________
Резюме своё Сова тут же мудро подвела:
"Лучше быть глухим к сомненьям, чтоб не знать чужого мненья,
Чтоб не слышать похвалы, поруганья и хулы.
Только так! добьёшься цели." И немногие - сумели!
Лягушата и высокая Башня
© Copyright: Алла Паролло, 2017
Свидетельство о публикации №117071500924
Свидетельство о публикации №117071500924
Рецензии
Не поняла - самый маленький где остался - внизу или наверху...
Вероника Ромашкина 02.12.2017 00:19 • Заявить о нарушении
Вероника Ромашкина 02.12.2017 00:19 • Заявить о нарушении
Вероника, забирались ВСЕ (вместе с малышом), но когда послышались в толпе крики: "Никто не заберётся",- все, потеряв веру в себя, стали срываться и падать. Остался самый маленький: был глухой и не слышал. Так где он остался?
Но хорошо, что ВЫ задали этот вопрос: я кое-что переделала, чтобы стало понятнее.
Спасибо Вам!)
~(*)~
Алла Паролло 03.12.2017 01:13 Заявить о нарушении
Но хорошо, что ВЫ задали этот вопрос: я кое-что переделала, чтобы стало понятнее.
Спасибо Вам!)
~(*)~
Алла Паролло 03.12.2017 01:13 Заявить о нарушении
Уважаемая Вероника!
По поводу Вашего вопроса. Одна из писательских заповедей такова: Пиит не должен объяснять читателю, что именно он хотел сказать в своём творении.. Одни из причин такие.. Писать надо понятно, дабы не возникли вопросы и другое - читатель всё равно увидит своё и т. д. Это известная в миру притча. Переложений на лит-художественное произведение предостаточно. Вот делюсь и я с Вами и с Аллой.
Две лягушки
Владимир Шебзухов
читает Наталия Новик
(видео)
http://youtu.be/ex8ruBxI58g
читает автор
(видео)
http://youtu.be/-EZDR8PWLAg
"Червь выбирает лучшие плоды
в садах и точит словно душу червь сомненья…"
В.Шекспир Сонет № 70 (пер. В.И.Росина)
В болоте, маленьком и грязном,
Разговорились вдруг лягушки.
Все об одном болтали дружно,
Мол, жить в болоте стало душно,
Ведь что-то им придумать нужно,
Иль кто бы подсказал, несчастным…
Молчала лишь одна лягушка.
Её болтливая подружка,
Тем удивила земноводных:
«В горах есть пруд, там чистый воздух!»
Собрались в путь лягушки разом.
Им, жаба, не моргнувши глазом:
«Затея – чушь и ерунда!
Не доберётесь до пруда!»
Казалось, не было печали,
Но по дороге им кричали:
«На горы эти не взобраться!»
Пришлось так многим возвращаться.
Остались наши две подружки.
«Коль не взобраться, знать, не врут!»
Та, что болтливая лягушка,
Про горы позабыв и пруд,
Вернулась в душное болото…
Конец не за горами, вот он:
Её подружка — в том пруду.
Ест, свежую на вкус еду,
Где воздух чист на все века…
Над головою облака…
Жаль, что по-прежнему… глуха!
читает автор
(с концерта)
http://youtu.be/mHxTdmIf4Zk
Владимир Шебзухов 31.10.2021 22:16 Заявить о нарушении
По поводу Вашего вопроса. Одна из писательских заповедей такова: Пиит не должен объяснять читателю, что именно он хотел сказать в своём творении.. Одни из причин такие.. Писать надо понятно, дабы не возникли вопросы и другое - читатель всё равно увидит своё и т. д. Это известная в миру притча. Переложений на лит-художественное произведение предостаточно. Вот делюсь и я с Вами и с Аллой.
Две лягушки
Владимир Шебзухов
читает Наталия Новик
(видео)
http://youtu.be/ex8ruBxI58g
читает автор
(видео)
http://youtu.be/-EZDR8PWLAg
"Червь выбирает лучшие плоды
в садах и точит словно душу червь сомненья…"
В.Шекспир Сонет № 70 (пер. В.И.Росина)
В болоте, маленьком и грязном,
Разговорились вдруг лягушки.
Все об одном болтали дружно,
Мол, жить в болоте стало душно,
Ведь что-то им придумать нужно,
Иль кто бы подсказал, несчастным…
Молчала лишь одна лягушка.
Её болтливая подружка,
Тем удивила земноводных:
«В горах есть пруд, там чистый воздух!»
Собрались в путь лягушки разом.
Им, жаба, не моргнувши глазом:
«Затея – чушь и ерунда!
Не доберётесь до пруда!»
Казалось, не было печали,
Но по дороге им кричали:
«На горы эти не взобраться!»
Пришлось так многим возвращаться.
Остались наши две подружки.
«Коль не взобраться, знать, не врут!»
Та, что болтливая лягушка,
Про горы позабыв и пруд,
Вернулась в душное болото…
Конец не за горами, вот он:
Её подружка — в том пруду.
Ест, свежую на вкус еду,
Где воздух чист на все века…
Над головою облака…
Жаль, что по-прежнему… глуха!
читает автор
(с концерта)
http://youtu.be/mHxTdmIf4Zk
Владимир Шебзухов 31.10.2021 22:16 Заявить о нарушении
Алла.. Веронику смутило это-
он ОГЛОХШИМ оказался.
Он мог оглохнуть от ГРОМКОГО осуждения!
..............
А в оригинале лягушонок был глухим...
Владимир Шебзухов 01.11.2021 11:11 Заявить о нарушении
он ОГЛОХШИМ оказался.
Он мог оглохнуть от ГРОМКОГО осуждения!
..............
А в оригинале лягушонок был глухим...
Владимир Шебзухов 01.11.2021 11:11 Заявить о нарушении
По поводу писательских правил, Владимир, я таких правил не знаю.
Моё правило таково - честно высказываться по поводу непоняток.
Да и иудеи со мной согласны.
Они пять тысяч лет спорят о том, что написано в Библии.
Всех благ!
Вероника Ромашкина 01.11.2021 17:10 Заявить о нарушении
Моё правило таково - честно высказываться по поводу непоняток.
Да и иудеи со мной согласны.
Они пять тысяч лет спорят о том, что написано в Библии.
Всех благ!
Вероника Ромашкина 01.11.2021 17:10 Заявить о нарушении
Вероника.. Мы с Аллой в литературной кухне с советских времён (она, как писатель, а я, как с друзьями из Литературы), так вот - НЕ писательские Правила, а писательские заповеди-Они "НЕГЛАССНЫЕ"!(из уст в уста).. ПЕРВАЯ заповедь=
Я пишу, потому что не могу НЕ писать! и т. Д. и т.д...
С теплом...
Владимир Шебзухов 01.11.2021 21:17 Заявить о нарушении
Я пишу, потому что не могу НЕ писать! и т. Д. и т.д...
С теплом...
Владимир Шебзухов 01.11.2021 21:17 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.