А. Кабрал/ Л. Мораиш, А. Кабрал
Кто покажет тебе долгий путь?
Кто покажет тебе долгий путь?
Этот путь да на Сан-Томе
Кто покажет тебе долгий путь?
Кто покажет тебе долгий путь?
Этот путь да на Сан-Томе
Тоска, тоска, тоска
По моей земле Се’-Никлау
Тоска, тоска, тоска
По моей земле Се’-Никлау
Ты напишешь – я напишу
Ты позабудешь – я не спрошу
С тебя, не вернёшься пока
Ты напишешь – я напишу
Ты позабудешь – я не спрошу
С тебя, не вернёшься пока
Тоска, тоска, тоска
По моей земле Се’-Никлау
Тоска, тоска, тоска
По моей земле Се’-Никлау
Тоска, тоска, тоска
По моей земле Се’-Никлау
Тоска, тоска, тоска
По моей земле Се’-Никлау
Тоска, тоска, тоска
По моей земле Се’-Никлау
Тоска, тоска, тоска
По моей земле Се’-Никлау
(с креольского (Кабо-Верде))
Цезария Эвора. Тоска
© Copyright: Валентин Емелин, 2017
Свидетельство о публикации №117062308444
Свидетельство о публикации №117062308444
Рецензии
Я была на ее концерте, в Москве, незадолго до её смерти... Потрясающе.
"Бесамемуча" у неё - совсем другая, не как у всех остальных... Пела её, кажется, на исп., но точно не помню.
а Cabo-Verde = "Зелёный Мыс" (прямо как в Аджарии...)
Елена Багдаева 1 22.08.2017 19:14 • Заявить о нарушении
"Бесамемуча" у неё - совсем другая, не как у всех остальных... Пела её, кажется, на исп., но точно не помню.
а Cabo-Verde = "Зелёный Мыс" (прямо как в Аджарии...)
Елена Багдаева 1 22.08.2017 19:14 • Заявить о нарушении
она её очень своеобразно исполняет - скорее больше похоже на фаду
Валентин Емелин 22.08.2017 20:03 Заявить о нарушении
Валентин Емелин 22.08.2017 20:03 Заявить о нарушении
Я тоже сначала подумала, - уж не на португальском ли она поет... Но мне сказали, что на "местном" - на креольском, стало быть.
Жалко так, что умерла. Она на сцене прямо босиком так и провела всё отделение (второе) - и после каждой песне курила, прямо на сцене, отступя немного вглубь сев на табуреточку; в первом выпустили какую-то девку, чё-то она там верещала, не помню - по исп. или креольски...но старалась. - Весь концерт Сез(с?)ария не выдержала бы, наверное; у нее тогда недавно операция была какая-то.
Девушка та была дов. симпатичная, и пела - ничего себе, но когда после нее вышла сама Эвора, то все поняли, что в первом отделении был просто НОЛЬ полнейший...
Елена Багдаева 1 22.08.2017 21:10 Заявить о нарушении
Жалко так, что умерла. Она на сцене прямо босиком так и провела всё отделение (второе) - и после каждой песне курила, прямо на сцене, отступя немного вглубь сев на табуреточку; в первом выпустили какую-то девку, чё-то она там верещала, не помню - по исп. или креольски...но старалась. - Весь концерт Сез(с?)ария не выдержала бы, наверное; у нее тогда недавно операция была какая-то.
Девушка та была дов. симпатичная, и пела - ничего себе, но когда после нее вышла сама Эвора, то все поняли, что в первом отделении был просто НОЛЬ полнейший...
Елена Багдаева 1 22.08.2017 21:10 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.