Карл Бринкман. На честного, но неумелого врача

Иосиф Клейман
Когда б в своём законе Бог
Нам пятой заповеди не дал властью вечной,
Тогда бы доктор Фец хвалиться мог
Своею жизнью безупречной.




Karl Gustav Brinckmann (1764-1847)
Auf einen rechtschafnen aber ungeschickten Arzt

Ja, hätte Gott in dem Gesez
Das fünfte kritische Gebot nur nicht gegeben,
Dann rühmte man an unserm Doktor Fez
Mit Recht ein ganz unsträflich Leben.



---------------------------------------------
*Пятая заповедь – в католицизме и лютеранстве: "Не убивай"


© Copyright: Иосиф Клейман, 2017
Свидетельство о публикации №117060700131
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Клейман
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иосиф Клейман