Тихо ложится краска на краску
выпит глазами покой старины
свет нас уводит в древнюю сказку
наши жестокие души темны
В дивном краю отчего мы застыли
пред совершенным таинственным ликом
в зрелых чертах его мы уловили
взрыв от прозренья
к последнему крику
Новую силу в той вспышке добуду
множество звуков сольются в аккорд
и воскресят первородное чудо
ветхий чертог будет временем стёрт
Небытие к нашим дням прикоснётся
маятник уничтоженья пробьёт
новую музыку гибель куёт
звук темноты нам навстречу несётся
Перевод А. Базилевского.
*****
24. IV. 2023.
Подписывайтесь на канал "Союз пера и левкаса"! Ссылка внизу страницы.
Пир тишины
© Copyright: Стихи Радована Караджича, 2016
Свидетельство о публикации №116122000153
Свидетельство о публикации №116122000153
Рецензии