Безумное копьё

Отмерь свои шаги свой взмах руки
безумно то копьё что ты бросаешь
пространство ждёт оно полно тоски и безымянного безумья

В тебе гнездится дрожь
копьё сияет в твоём сознании протянутой рукой
ты чувствуешь убийственный металл
он здесь хоть ты не думаешь о нём копьё всегда металл
ты думаешь и вот оно метнуло тебя как сверхметалл
живой металл который уже не есть металл
и эта разница - весомая причина чтоб нанизать событий ожерелье

Копьё нанизывает путь незримый на гибкий
змеиный свой хребет
оно переливается блестит
грозит мерцаньем красоты
влюблённое в свой наконечник который - сам в себе
сведённое с ума одною мыслью о цели странствия-
герой застыл
как перед бездной пред невозвращеньем
   - вот то единственное что ему осталось

Израненное изнурённое в пути
но с клёкотом
копьё к тебе вернётся
пронизанное новым знаньем

Отмерь свои шаги свой взмах руки
безумно то копьё что ты бросаешь
пространство ждёт оно полно тоски и безымянного безумья


Перевод А. Базилевского.


*****

24. IV. 2023.
Подписывайтесь на канал "Союз пера и левкаса"! Ссылка внизу страницы.