Те и эти

«Homo homini lupus est», Плавт, XXII десятилетие до н.э. 
«Человек человеку друг, товарищ и брат», XXII съезд КПСС

Кто выжил, тот и прав... В ответе:
Повымирали те и эти.


Рецензии
Человек человеку или волк, или Бог. Точный перевод Плавта.

Иосиф Мюллер   04.09.2016 10:04     Заявить о нарушении
Спасибо. Дайте, пожалуйста, ссылку на источник, в котором Вы этот перевод нашли.

Зиновий Лернер   04.09.2016 12:33   Заявить о нарушении
Прошу прощения.
Человек человеку Бог. Цецилий.
Человек человеку волк. Плавт.
Человек человеку или волк или Бог. Монтень. Опыты. Второе издание.
Издательство "НАУКА". Москва 1979.
Книга третья, страница 64.

Иосиф Мюллер   05.09.2016 07:33   Заявить о нарушении