Эксперты конкурса БЛК. Октябрь-2015

ТАТЬЯНА КОМИССАРОВА
поэт

Москвичка, по образованию и призванию филолог, член Союза журналистов, редактор Литературного Фестиваля Рунета, многолетняя ведущая кабинета критики ЛФР «Литературное кафе».
Лауреат национальной литературной премии «Поэт года 2014» в номинации «Лирика».
Публикации в сборнике «Поэзия – женского рода» (Берлин, 2013), в альманахе международного литературного фестиваля «Виленица» (2011, Словения), в журнале «Новая реальность» (2014), газете «Поэтоград» (2015).
Страница на Стихи.ру: http://www.stihi.ru/avtor/komis1


ЕЛЕНА ЗЕЙФЕРТ
поэт, прозаик, переводчик, литературовед, литературный критик

Родилась в 1973 г. в Казахстане, в г. Караганде. Живёт в Москве.
Поэт, прозаик, переводчик, литературовед, литературный критик. Доктор филологических наук. Редактор-обозреватель «Литературной газеты». Член Союза писателей Москвы и Союза переводчиков России.
Окончила филологический факультет Карагандинского государственного университета им. Е.А. Букетова и аспирантуру при нём. В 1999 г. в Алматинском государственном университете им. Абая защитила кандидатскую диссертацию «Жанр отрывка в русской поэзии первой трети XIX века», в 2008 г. в Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова – докторскую диссертацию «Жанровые процессы в поэзии российских немцев второй половины XX – начала XXI вв.»
Преподаватель теории и истории литературы, латинского языка. Автор более 150 научных трудов, среди которых монографии и учебные пособия. Общая библиография трудов Е.И. Зейферт (литературоведческие статьи, научные и учебно-методические книги, журналистские материалы, художественные публикации в периодике и сборниках и др.) составляет более 1000 источников.
Автор книг стихов, в том числе для детей. Публиковалась в литературной периодике России, Казахстана, Германии, США, Украины, Армении, Грузии и др. В 2009 г. в издательстве «Время» (серия «Поэтическая библиотека») вышла в печать книга стихов “Веснег”, в издательстве «BMV Verlag Robert Burau» (Германия) – монография «Жанр и этническая картина мира в поэзии российских немцев второй половины XX – начала XXI вв.».
Победитель международных литературных конкурсов, в том числе I Международного Волошинского конкурса в номинации «Стихотворение, посвящённое М. Волошину» (Коктебель, Москва, 2003 г.).
Составитель коллективных литературных сборников. Председатель и член жюри различных литературных конкурсов в России, Германии, Казахстане. Член редколлегии журнала «AMANAT» (Алматы), альманаха «Голоса Сибири» (Кемерово). Корреспондент ряда периодических изданий.
Страница на Стихи.ру http://www.stihi.ru/avtor/helene
Страница в Журнальном Зале http://magazines.russ.ru/authors/z/zejfert/
Экспертный обзор на конкурсе БЛК:
Июнь-2010: http://www.stihi.ru/2010/06/28/1590


ВЛАДИМИР ШТОКМАН
поэт, редактор, переводчик, эссеист

Владимир Штокман (Vladimir Stockman) родился 19 августа 1960 г. в Ростове-на-Дону. Детство и юность провёл в кубанском городе Гулькевичи. Учился в Ростовском государственном университете. В студенческие годы участвовал в издании самиздатовского литературно-художественного журнала «Не кантовать». В 80-х – 90-х годах XX века работал музыкантом и звукорежиссёром в джазовых ансамблях и в киевском театре «Зеркало». В настоящее время живёт в Кракове (Польша).
Перевёл с польского на русский язык несколько книг по истории искусства, в том числе, о творчестве известных польских художников Ежи Новосельского и Адама Сталоны-Добжанского. Публиковал стихи и переводы в сборниках Краковского литературного объединения «Konfraternia Poetow», в книге «Венские витийства» (Вена, «Farce vivendi», 2007), а также в журналах «Новая Польша», «Крещатик», «День и Ночь», «Зинзивер», «Южное сияние», «Odra», «Migotania», «Iskra», «Topos», «Levure litt;raire». Стихи переведены на польский, английский, македонский и китайский языки. Автор сборника стихов «Верхнее море» (Краков, «Signo», 2007).
Участник многих международных литературных фестивалей, в частности: Дни современной русской литературы и драматургии в Вене «Москва на Дунае» (Австрия, 2006), «Стружские вечера поэзии» (Македония, 2007), «Варшавская осень поэзии» (Польша, 2010), «Волошинский сентябрь» (Коктебель, 2011), Международная галицийская литературная осень (Польша, 2012), Международный поэтический ноябрь в Познани (Польша, 2013).
Финалист международного конкурса на лучший перевод на русский язык стихов и прозы Чеслова Милоша (2011). 
Член Международной федерации русских писателей и Южнорусского союза писателей, координатор международного сетевого альманаха «Litera».
Страница на Стихи.ру: http://www.stihi.ru/avtor/stockman
Страница в Журнальном Зале http://magazines.russ.ru/authors/s/shtokman/ 
Экспертные обзоры на конкурсах БЛК:
Июнь-2013  http://www.stihi.ru/2013/07/16/8790
Ноябрь-2014 (Итоги года Стихи.ру-2014) - http://www.stihi.ru/2014/12/07/11184