Отклик на «Страстная Пятница» (Альбина Янкова) http://www.stihi.ru/2015/04/10/2045
Какой ценой приходит к нам Спасенье!
Затмилось солнце и повержен ад…
Сквозь толщу лет уходит скорбный взгляд.
И потрясенье - Чудо Воскресенья!
Живой водою Слова напоил,
Ждет сердце Пасхи, как весны цветенья,
И ждущие дождутся Воскресенья -
Убита плоть, но смерть Он победил!
Рецензия на Страстная Пятница
© Copyright: Нина Шендрик, 2015
Свидетельство о публикации №115041004746
Свидетельство о публикации №115041004746
Рецензии
Какой ценой приходит к нам Спасенье!
Затмилось солнце и повержен ад…(!!!...)
Сквозь толщу лет уходит скорбный взгляд.
И потрясенье(!!!) - Чудо Воскресенья!
Живой водою Слова(!!!) напоил,
Ждет сердце Пасхи, как весны цветенья,(!!!!!)
И ждущие дождутся Воскресенья - (!!!!!)
Убили плоть, но смерть Он победил!(!!!)
СПАСИБО, Нина, за такие достойные Стихи к этому Дню!
Обнимаю сердечно,
я
Светлана Груздева 12.04.2015 17:55 • Заявить о нарушении
Затмилось солнце и повержен ад…(!!!...)
Сквозь толщу лет уходит скорбный взгляд.
И потрясенье(!!!) - Чудо Воскресенья!
Живой водою Слова(!!!) напоил,
Ждет сердце Пасхи, как весны цветенья,(!!!!!)
И ждущие дождутся Воскресенья - (!!!!!)
Убили плоть, но смерть Он победил!(!!!)
СПАСИБО, Нина, за такие достойные Стихи к этому Дню!
Обнимаю сердечно,
я
Светлана Груздева 12.04.2015 17:55 • Заявить о нарушении
Спасибо дорогая Светочка за разбор! А Лины новый мой перевод не видела? Все я точно поняла? Не сильно исказила? Боюсь на передней план выносить -не профессионал я кидала ссылку
Нина Шендрик 12.04.2015 18:52 Заявить о нарушении
Нина Шендрик 12.04.2015 18:52 Заявить о нарушении
Я тебе после твоей рецки на мой перевод из Василины - только что ответила, Нинуля - см.:)
Светлана Груздева 12.04.2015 18:58 Заявить о нарушении
Светлана Груздева 12.04.2015 18:58 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.