Спасибо-3

Асен Стефанов
     Асен Стефанов.
Възхищавам се от моите деца-
Тяхната любов за мен е светлина.
И всичко, което изисква староста-
Внимание, грижи топлина.

Перевод Раисы Куликовой:

Я в восхищенье от своих детей,
От  их любви становится светлей,
А что для старости нужней всего-
Внимание, забота и тепло!

15 марта 2015 год.


© Copyright: Асен Стефанов, 2015
Свидетельство о публикации №115031508482
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Асен Стефанов
Рецензии
Написать рецензию
СПАСИБО за детей и внуков
что обучали их наукам ...
и преподали им любовь
что согревает в старость кровь)

Кораблинова Ника   25.03.2015 12:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СПАСИБО НИКА-Ты ОЧЕН ПРАВА-ДЕТИ,ВНУКОВ И ПРАВНУКОВ- ДЕЙСТВИТЕЛНО СОГРЕВАЮТ КРОВ- АССЕН

Асен Стефанов   26.03.2015 12:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Асен Стефанов