Мы наблюдаем здесь владычество
Неудержимого трюкачества,
Где, несомненно, есть количество,
Но, к сожаленью, нету качества.
31.10.2014
* На иллюстрации - последняя из нескольких страниц списка прочтений моих произведений,
с 19-ю !!! прочтениями Аркадием Равиковичем. Всего за пoследние два-три дня Равикович
прочитал (скопировал) все 76 моих переводов четверостиший Ойгена Рота, после чего
опубликовал 14!!! (каков творческий потенциал!) своих "переводов", о качестве (конкретно)
и самостоятельности которых я пока предпочитаю не высказываться.
На собрание переводов А. Равиковича
© Copyright: Иосиф Клейман, 2014
Свидетельство о публикации №114110100408
Свидетельство о публикации №114110100408
Рецензии
Справедливость восторжествует.
Если не на Земле, так на небесах)
Алексей Кашмов 02.11.2014 00:16 • Заявить о нарушении
Если не на Земле, так на небесах)
Алексей Кашмов 02.11.2014 00:16 • Заявить о нарушении
Спасибо, Алексей!
Омар Xайям ответил бы на это: я в кредит не верю! :)
Иосиф Клейман 02.11.2014 00:31 Заявить о нарушении
Омар Xайям ответил бы на это: я в кредит не верю! :)
Иосиф Клейман 02.11.2014 00:31 Заявить о нарушении
Ох... я лично с ними не знаком,
но дай Бог вам терпения)
Алексей Кашмов 02.11.2014 01:18 Заявить о нарушении
но дай Бог вам терпения)
Алексей Кашмов 02.11.2014 01:18 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.