Только враг

Только враг не хочет думать, как дитя своё взрастить,
Воспитать его достойно и наукам обучить.
Словно гадкого утёнка, враг ребёнка своего
Отправляет в море жизни вместе с лебедями плыть.


Рецензии
Кари!
Заставили задуматься.
Чей враг?
Враг своего ребёнка?
Тогда всё правильно.
С теплом, Юрий.

Юрий Милов   23.08.2017 05:52     Заявить о нарушении
Дословно этот афоризм переводится так:
"Только враг не заботится об образовании своего ребенка,
потому что невежда на людях выглядит, как гадкий утенок."
Большое спасибо за отзыв, Юрий!

С уважением, с теплом души и признательностью, Кари

Кари Вестова   23.08.2017 14:04   Заявить о нарушении
На это произведение написано 20 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.