Миролюб Свркота, Первая песня волка, с сербского

Валерий Латынин
ПЕРВАЯ ПЕСНЯ ВОЛКА

Горький воздух неволи царапает глотку.
Мой приятель из леса попал за решётку.

И когда луч заката погаснет над клеткой,
Он исторгнет отчаянный зов диких предков.

Я – свидетель страдальческой песни в тот вечер –
Неожиданно воем утробным отвечу.


© Copyright: Валерий Латынин, 2014
Свидетельство о публикации №114041906459
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валерий Латынин
Рецензии
Написать рецензию
Короткое, но очень сильное стихотворение!
Прекрасный перевод, Валерочка!

Нонна Рыбалко   22.05.2014 17:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, Нонна, неожиданный авторский ракурс!

Валерий Латынин   22.05.2014 22:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Валерий Латынин