Уршула Козьол. Стук-стук-стук башмачками...

Глеб Ходорковский
            Уршула Козьол.

      СТУК-СТУК-СТУК БАШМАЧКАМИ...

      Глеб Ходорковский(перевод).

      Стук-стук-стук башмачками
      на кривых каблучках
      по брусчатке
      серый шарфик на голове
      в одежонке немодной
      через город прошла Венера
      и её никто не узнал.


          *       *       *

        Styk, stuk, stuk bucikami
krzywymi obcasikami
o bruk
w szarym szaliku g;owa
ca;a
w niemodnym ;aszku
przesz;a Wenus przez miasto
nikt jej nie pozna;


© Copyright: Глеб Ходорковский, 2014
Свидетельство о публикации №114020101209
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Глеб Ходорковский
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Глеб Ходорковский