Раз мужик, живший в здании Лувра
Прогуляться по полю надумал.
Пчёлы пили нектар...
Как мужик тот орал!
Мчал, покусанный, в здание Лувра...
***
Раз старик из села "Роза Севера"
Побежал через луг, полный клевера.
Там паслись не коровы, а
Осы-пчёлы здоровые,..
Наш старик долго мчался, до Севера!
***
There was an Old Person of Dover,
Who rushed through a field of blue Clover;
But some very large bees,
Stung his nose and his knees,
So he very soon went back to Dover.
Раз мужик, живший... Лимерик, Эдвард Лир
© Copyright: Наталья Дробицькая, 2014
Свидетельство о публикации №114012408130
Свидетельство о публикации №114012408130
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.