Платье леди... Лимерик, Эдвард Лир

Платье леди, что с острова Крита
Из мешка  кое-как было сшито.
А на платье блистали
Пятна черной эмали
Или нефти, что с острова Крита.

***

There was a Young Person of Crete,
Whose toilette was far from complete;
She dressed in a sack,
Spickle-speckled with black,
That ombliferous person of Crete.

***


Рецензии
... это пошло от Скарлетт... или от Евы?..
:)

Рон Вихоревский   25.05.2024 13:01     Заявить о нарушении
Э...дистанция огромного размера
между.

Наталья Дробицькая   25.05.2024 19:17   Заявить о нарушении
А если по'шло, то одинаково
:))

Наталья Дробицькая   25.05.2024 19:19   Заявить о нарушении
... интересно же, кто первый начал...
:)

Рон Вихоревский   26.05.2024 17:39   Заявить о нарушении
Вот если о пошлости, то мне
неведомо,)))
А так...
аркадий был влюблённый в еву
и веря в первородный грех
у бабочек ночных имел он
успех

Наталья Дробицькая   26.05.2024 19:48   Заявить о нарушении
.. выставляй...
:)

Рон Вихоревский   27.05.2024 06:42   Заявить о нарушении
Я как-то мало их...
Спустя время натыкаюсь и тогда могу.
:))
Вот при общении-нравится их писать.

Наталья Дробицькая   27.05.2024 12:46   Заявить о нарушении
Всё-таки удачные они не так уж часто...

Наталья Дробицькая   27.05.2024 18:39   Заявить о нарушении