Анна Янко.
О ЧЁМ МОЛЯТСЯ НЕБУ.
Глеб Ходорковский (перевод).
О чём молятся небу святые, к которым взывают?
Чего боятся те, пред которыми прячутся?
О Боже...Вздох из глубины в глубину
падает из пустоты в пустоту
и на минуту словом в горле людском оживает -
и это единственный дОвод существования Бога.
А всё остальное - тревога, тревога,тревога.
* * *
Anna Janko
Co si; modl;
Co si; modl; do nieba, ci, kogo wzywaj;?
Co si; l;kaj;, ci przed kim si; kryj;?
O Bo;e!...Westchnienie to z g;;bi do g;;bi
Z nico;c w nico;; zapada,
W ludzkim gardle chwile gada,
I tyle dowodu na istnienie Boga.
Reszta to trwoga, trwoga, trwoga.
JakoAnnna
Анна Янко. О чём молятся небу...
© Copyright: Глеб Ходорковский, 2013
Свидетельство о публикации №113103001150
Свидетельство о публикации №113103001150
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.