Старикан из Гонконга... Лимерик, Эдвард Лир

Наталья Дробицькая
Один старикан из Гонконга все дни
В гонг колотил,  суетясь меж людьми.
Кричали они: "Пошёл вон!
Ты нарушаешь закон!"
И в гонг старика  колотили все дни.

There was an Old Man with a gong,
Who bumped at it all day long;
But they called out, 'O law!
You're a horrid old bore!'
So they smashed that Old Man with a gong.


© Copyright: Наталья Дробицькая, 2013
Свидетельство о публикации №113102604930
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Наталья Дробицькая
Рецензии
Написать рецензию
... и того из Гонконга чудилу
долго фейсом об тэйбл колотили...
:)

Рон Вихоревский   30.05.2024 09:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Тейблом по фейсу старик схлопотал
но колотить он не перестал))

Наталья Дробицькая   30.05.2024 21:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Наталья Дробицькая