Падают, падают рыжие листья,
В вЕтвях унылый дождя перестук.
Падают, падают мягкие листья,
Ветром прощально кружАтся у рук.
Падают, падают золотом чистым
Прошлого лета, ушедшего прочь
Падают, падают мертвые листья,
К двери торопится зимняя ночь.
Падают, падают рыжие листья,
Слышу, как дождь по окошку стучит.
Падают, падают мягкие листья,
Слышу, как ветер осенний спешит.
Падают, падают золотом листья,
Слышу, как лето прошло, словно сон,
Падают, падают мертвые листья,
Слышу зимы у двери моей стон.
E.J.Paprocki. Осень в Париже.
С французского - Пернетт Шапонир
© Copyright: Борис Готман, 2013
Свидетельство о публикации №113091406574
Свидетельство о публикации №113091406574
Рецензии
Осень наряжается и удивляет -осень играет в наряды и в прятки...
степлом
Мюрэль 04.09.2017 07:32 • Заявить о нарушении
степлом
Мюрэль 04.09.2017 07:32 • Заявить о нарушении
Спасибо, Валентина Васильевна! Да, "...осень играет в наряды и в прятки..." Но, к сожалению, об осени можно сказать и словами замечательного романса (там они, правда, относятся к удаче): "...для кого-то добрая, для кого - иначе..." С уважением,
Борис Готман 04.09.2017 09:25 Заявить о нарушении
Борис Готман 04.09.2017 09:25 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.