The Pot-Head Pixies - D. Allen

Горшкоголовые пикси
Дэвид Аллен

И я, и ты, и мы – психи.
Эй, Пит, ну-ка встреть горшкоголовую пикси.
И я, и ты, и мы – психи.
Скорее встреть, ты не будешь бить горшкоголовую пикси.
И я, и ты, и мы – психи.
Ну да, я мечтал всегда о горшкоголовой пикси.
И я, и ты, и мы – психи.
Вот это замес: нисходят с небес горшкоголовые пикси.

Внимание, опасность! Внимание, опасность!
Не надо показывать слабость.

Они забрались в Летающий Чайник, не нужно такси.
И я, и ты, и мы – психи.
Они улетели к Планете Любви, горшкоголовые пикси.
И я, и ты, и мы – психи.
Динь-дон-дон, будем петь, наш куплет красив.
И я, и ты, и мы – психи.
Они не смогут всем всё раздать, горшкоголовые пикси.
И я, и ты, и мы – психи.

Внимание, внимание, встречаемся там!
С семи до девяти по субботам.

Я горшкоголовая пикси.
Зелёная планета Гонг – цветущий мой дом.
Я везде бываю, но если я в отъезде,
Вы можете меня услышать по Радио Гном.

Кто-то должен быть смелей!

Эй, Джо, знаешь ли ты горшкоголовую пикси?
И я, и ты, и мы – психи.
Посмотри, улетают они, горшкоголовые пикси.
И я, и ты, и мы – психи.
Эй, Пит, поднимись и поймай такси.
Ну что ж, скоро встреча с горшкголовыми пикси.

Вот теперь,
Теперь всё понятно:
Здесь и сейчас
Они приходят и сразу обратно.

Динь-динь-динь-динь!
Добрый день!


The Pot-Head Pixies
Daevid Allen (Gong, Flying Teapot, 1973)

I am - you are - we are - crazy!
Hey Pete you gotta meet the Pot Head Pixies
I am - you are - we are - crazy!
So meet, you'll never beat the Pot Head Pixies
I am - you are - we are - crazy!
Oh me, they're something to see, the Pot Head Pixies
I am - you are - we are - crazy!
Oh my, they come from the sky, the Pot Head Pixies
I am - you are - we are - crazy!

Beware! Be aware! Beware! Be aware!
Somebody somewhere has got to be high

They got a Flying Teapot, don't need a taxi
I am - you are - we are - crazy!
They're from the planet of love, the Pot Head Pixies
I am - you are - we are - crazy!
Ding dang dong, singing the song, it's pretty catchy
I am - you are - we are - crazy!
They just can't give you enough, the Pot Head Pixies
I am - you are - we are - crazy!

Be there! Be aware! Be there! See you there!
Open on Saturday seven to nine

I'm a real Pothead Pixie
The green planet Gong is my home
I live everywhere but in case I'm not there
You can reach me by Radio Gnome

Somebody somewhere has got to be high

Hey Joe, you gotta know the Pot Head Pixies
I am - you are - we are - crazy!
Hey-ho, they come and they go, the Pot Head Pixies
I am - you are - we are - crazy!
Hey Pete, get up on your feet and catch a taxi
I am - you are - we are - crazy!
Oh oui, we're gonna meet the Pot Head Pixies
I am - you are - we are - crazy!

Now so
Now you know
Here and now
They come and go

Bom bom bom bom...
Good afternoon