Matte Kudasai - A. Belew

Максим Крутиков
Matte Kudasai*
Эдриан Белью

Вот, на оконном стекле
Боль, как идущий ливень,

Она в небесах,
Matte Kudasai.
Дремлет на стуле
В печальной Америке.

Когда, когда ночь длинна,
Как мои долгие ноты,

Она в небесах,
Matte Kudasai.
Дремлет на стуле
В печальной Америке.


____
* Matte Kudasai - пожалуйста, подожди меня (яп.)


Matte Kudasai
Adrian Belew (King Crimson, Discipline, 1981)

Still, by the window pane,
Pain, like the rain that's falling.
She waits in the air,
Matte Kudasai.
She sleeps in a chair
In her sad America.

When, when was the night so long,
Long, like the notes I'm sending.
She waits in the air,
Matte Kudasai.
She sleeps in a chair
In her sad America.


© Copyright: Максим Крутиков, 2013
Свидетельство о публикации №113060206826
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Максим Крутиков
Рецензии
Написать рецензию
максим, хочу видео, так далеко и sad

Павлиний   18.06.2013 20:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
http://youtu.be/zX6R9xtCnVE - вот это исполнение особенно нравится)

Максим Крутиков   18.06.2013 20:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Максим Крутиков