Du bist nachgiebig, wie eine unverschlossene Tuer

Елена Зейферт
             * * *

Du bist nachgiebig, wie eine unverschlossene Tuer,
Aber ich betrete immer
                ein dunkles Zimmer.
                Wo bist du?


© Copyright: Елена Зейферт, 2012
Свидетельство о публикации №112122603006
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Зейферт
Рецензии
Написать рецензию
Мне понравился стих. Вот его перевод на русский:

Ты поддаёшься, как незапертая дверь,
и я вхожу в комнату теперь,
не боясь темноты.
Где же ты?

Иосиф Бобровицкий   15.05.2015 11:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам большое!!!!

Елена Зейферт   17.05.2015 13:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Зейферт