Соседствовал я с гением сегодня,
что в поезде мне встретился,
и был
преклонных лет он,
так , около шести примерно.
Сидел возле меня
и все критиковал
вид с поезда, что шел
вдоль побережья.
Когда же океан увидели в окно,
взглянул он на меня и вдруг изрек:
" Как некрасиво" .
И я впервые
это
осознал.
I MET A GENIUS
i met a genius on the train
today
about 6 years old,
he sat beside me
and as the train
ran down along the coast
we came to the ocean
and we both looked out the window
at the ocean
and then he looked at me
and said'
“it's not pretty.”
it was the first time i'd
realized
that
Встреча с гением... Чарльз Буковски
© Copyright: Наталья Дробицькая, 2012
Свидетельство о публикации №112101407072
Свидетельство о публикации №112101407072
Рецензии
Сильный стих! Сохрани в себе детство, и останешься до старости -
гением-циником-мизантропом.)))
Чингисханыч 06.01.2013 08:12 • Заявить о нарушении
гением-циником-мизантропом.)))
Чингисханыч 06.01.2013 08:12 • Заявить о нарушении
Опять экспромтовничаю: :0)
Чтобы понять простую красоту
Картин, что проплывают за окном,
Необходимо вылезти из детства,
Из кокона,
Свои цветные крылья
Расправить,
Полетать, разбиться,
И в высохшем хитине постареть,
Сесть у окна скрипучего экспресса,
Напротив мальчугана,
Что на мир
Посматривает взрослыми глазами...
И некрасивость мира пережить,
И осознать, что мальчик прав, наверное...
Он - гений, с незашоренной душой...
Но - вновь и вновь - порадоваться морю,
Картинам Дженсона, что за окном плывут...)))
Чингисханыч 06.01.2013 08:35 Заявить о нарушении
Чтобы понять простую красоту
Картин, что проплывают за окном,
Необходимо вылезти из детства,
Из кокона,
Свои цветные крылья
Расправить,
Полетать, разбиться,
И в высохшем хитине постареть,
Сесть у окна скрипучего экспресса,
Напротив мальчугана,
Что на мир
Посматривает взрослыми глазами...
И некрасивость мира пережить,
И осознать, что мальчик прав, наверное...
Он - гений, с незашоренной душой...
Но - вновь и вновь - порадоваться морю,
Картинам Дженсона, что за окном плывут...)))
Чингисханыч 06.01.2013 08:35 Заявить о нарушении
Чтобы понять -
не так прекрасен мир,
как нам воображение рисует,
всего лишь нужно
в детство впасть...
Любой ребенок
Многим ущемлён.
Не существует он
в отрыве от желаний.
Красиво только то,
что интересно,
а монотонность глади моря
ему скучна,
и разве он не прав?
Taк некрасиво!
Наталья Дробицькая 06.01.2013 08:49 Заявить о нарушении
не так прекрасен мир,
как нам воображение рисует,
всего лишь нужно
в детство впасть...
Любой ребенок
Многим ущемлён.
Не существует он
в отрыве от желаний.
Красиво только то,
что интересно,
а монотонность глади моря
ему скучна,
и разве он не прав?
Taк некрасиво!
Наталья Дробицькая 06.01.2013 08:49 Заявить о нарушении
И прав, и неправ одновременно. Ребёнок счастлив оттого, что не понимает
многого, но и слишком зависит от интереса в качестве стимула, свободное
созерцание ему недоступно... Гений, в принципе, тоже человек очень узконаправленный, устремлённый в цель, как в небо. И, вследствие, не
всегда счастливый и свободный...)))
Чингисханыч 06.01.2013 09:14 Заявить о нарушении
многого, но и слишком зависит от интереса в качестве стимула, свободное
созерцание ему недоступно... Гений, в принципе, тоже человек очень узконаправленный, устремлённый в цель, как в небо. И, вследствие, не
всегда счастливый и свободный...)))
Чингисханыч 06.01.2013 09:14 Заявить о нарушении
У них мозги устроены максималистски, от этого никуда не уйти.
А, если проще - что-то типа того.))))
Чингисханыч 06.01.2013 13:29 Заявить о нарушении
А, если проще - что-то типа того.))))
Чингисханыч 06.01.2013 13:29 Заявить о нарушении
А в старости все как дети, от того, что пресыщены...
Кто чем .
Наталья Дробицькая 06.01.2013 16:33 Заявить о нарушении
Кто чем .
Наталья Дробицькая 06.01.2013 16:33 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.