Габриэль Симонд Дети всей Земли

Перевод с французского

               
                Габриэль Симонд
      Президент Всемирного Круга Послов Мира
            ( Франция - Швейцария)
         
     Дети нашей Земли не требуют ни славы, ни богатства...но у них в душе есть одно заветное желание - жить в мире!
     Нет войне! Нет страданиям! Нет голоду! У каждого ребенка в сердце огонь мира!
Все они едины в стремлении к счастью и любви, о чем современные люди перестают думать из-за своей абсурдной гордыни, слабости и желания воевать. Дети - факелы Вселенной, новые звезды мира! Какое наследие на Земле мы оставим нашим детям?

Из Золотой Книги детей Земли

2305.2012г.            


                Gabrielle Simond
 president Universal circle of the Ambassadors of Peace Suisse/France
The GOLD BOOK CHILDREN OF GROUND

                CHILDREN of the GROUND

The children of the world claim neither glory nor richness but wish with deepest of their heart: To live in Peace! More war! more misery! More famine! Each child has in his heart the Flame of Peace! Linked in the same dash they shout they claim happiness the share of love that the men until now ridiculed by their absurd pride, their weakness and their wars. They are the torches of the universe the new stars of the world! Which heritage leave with our children ground?