Менестрельская застольная

Пускай построил ты дворец,
Пусть был бароном твой отец,
В гербе три розы и скворец
Как будто что-то значат,
А у меня ни дома нет,
Ни денег даже на обед,
Но стал мне домом белый свет
И я тебя богаче!

Брожу на север и на юг,
Мне лес - приют, а ветер - друг,
И слышат песню все вокруг
От моря и до неба.
Вхожу в деревни, в города,
И песня вновь летит тогда
И скромную приносит дань
Мне на краюху хлеба.

И пусть ревнуют молодцы,
И матери грозятся: цыц!
Седобородые отцы
Подальше девок прячут,
Но только все преграды - дым,
А коль побьют - да черт бы с ним!
Кто больше дамами любим,
Чем менестрель бродячий?

Пусть возмущаются ханжи
Что я нахален, грешен, лжив,
Меня повесить бы должны -
Пусть на все корки кроют!
Все это лучше, чем терпеть
До старости, запершись в клеть,
И встретить смерть, и отлететь
Сраженным геморроем!

Пускай ворчат - я буду жить,
Я буду петь и буду пить,
Бродить, любить, сбегать, кутить
До жуткого похмелья!
Пусть мне пророчат злой конец
Святоша, трус, глупец, гордец -
Пред ними чистый образец
Чистейшего веселья!


Рецензии
если это не перевод Байрона - Салют)

Вера Юрьевна Константинова   05.01.2012 00:50     Заявить о нарушении
Нет, это не перевод. Спасибо )

Графит   05.01.2012 19:18   Заявить о нарушении
очень красиво. похоже на Вересковый Мёд.

Вера Юрьевна Константинова   05.01.2012 21:25   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.